Crochet Me Shop | Help / Customer Service

Hi Yall, Need some help

This post has 4 Replies | 0 Followers
Top 500 Contributor
Posts 10
Debra@48 wrote
on Jan 7, 2009 11:18 AM
I got two “Duplet Magazine” for Christmas.

The magazine is great but I can't read Ukrainian/Russian.

Does anyone know of a crochet person who can translate the shorthand of crochet back to English.

I have been able to follow some of the diagrams, but would like to read of the instructions. Some of the diagrams are so complex I need help to follow.

Have tried the translating programs but they can't handle the short hand of crochet.

If anyone can help. I would be a very happy person.

Thank You for your time,

Jehda

PS

Am new to forums so sorry if this is in wrong area or posting iwrong. 8)


Top 500 Contributor
Posts 10
Debra@48 wrote
on Jan 8, 2009 12:48 PM

Sure hope a crochet fairy out there reads this and can help.


Top 10 Contributor
Posts 723
MsBusyFingers wrote
on Jan 22, 2009 6:21 AM
mad for crochet!

The only thing I can think of is that there are some really amazing Russian crocheters on Ravelry.com. If you join that site - I know you have to request an invitation and then wait for a little while, but it is worth it. Maybe someone there would be able/willing to help.


mad for crochet!

Top 500 Contributor
Posts 10
Debra@48 wrote
on Jan 22, 2009 8:46 AM

Thank you for your time. I will try andd hope for the best.


Not Ranked
Posts 1
lchilton wrote
on Sep 23, 2011 10:13 PM

Hi Debra,

Do you still need help with translation of Duplet? Ukrainian and Russian are my native languages so I can help you. Just e-mail me llchilton275@aol.com    and we will see how to help you.

Sincerely,

Larisa

Page 1 of 1 (5 items) | RSS
Advertise | Subscribe | Community Guidelines

Copyright (C) 2012 Interweave Press, LLC
Use of this site signifies your agreement to the Terms and Privacy Policy, updated March 2007
Interweave network sites:
Artist Daily Beading Daily Cloth Paper Scissors Crochet Me
Interweave Store Jewelry Making Daily Knitting Daily Quilting Daily
Sew Daily Spinning Daily Weaving Today