doris chan's jewel - nerdy question - but vital to the continuation of my mental health

This post has 4 Replies | 0 Followers
Top 500 Contributor
Posts 17
HeatherM@74 wrote
on Jan 9, 2009 3:18 AM

Ok - so I've finally got around to buying the yarn for the Doris Chan jewel sweater which I've had the hots for since the book came out. I think I've finally mastered the concept of the sc cast on...but here's the nerdy question...


American and British crochet terms are slightly different US sc = UK dc and a US dc = a UK treble (I think). I'm assuming that all instructions are US but the schematic to go with the pattern makes the shells look like they're constructed from UK sc and dc.


I am probably being irretrievably dull but would someone be able to clarify this for me?


Thanks in anticipation!


Heather


Top 10 Contributor
Posts 723
on Jan 9, 2009 5:57 AM
I have not seen the pattern, but if it is a US publication, I think you should go with US terms.Is there a gauge guide for the stitch pattern? You could make a swatch of each British and US and measure them to see which terms match the gauge best and go from there.

mad for crochet!

ps- I just found someone else on this site who made this sweater- so pretty! http://crochetme.com/forum/jewel-top-doris-chan-everyday-crochet


mad for crochet!

Top 500 Contributor
Posts 17
HeatherM@74 wrote
on Jan 9, 2009 7:39 AM

Thanks - good idea with the swatches - so far I've been swatching with different hooks to see if I can get the right gauge - think that maybe I should stick to remedial crochet...


Top 10 Contributor
Posts 723
on Jan 22, 2009 6:14 AM

mad for crochet! No no - charge ahead! It is so fun to try new things as long as you don't worry too much about how long it takes to get it!You never know- you may discover something cool along the way!


mad for crochet!

Not Ranked
Posts 5
mammie carol wrote
on Feb 10, 2009 2:05 AM

Hi Heather


I take it your from the uk too, your quite right the different terms for stitches threw me to, but go for it I am new to crochet, just done 2 scarfs and have ever so easy shawl( well yes if you know what your doing) on hook but hey it will take me forever to do it lol happy hooking


Page 1 of 1 (5 items) | RSS